&

龍溪股份關于控股股東向公司提供委托貸款暨關聯交易事項公告

證券代碼：600592 證券簡稱：龍溪股份編號：臨2012-025

福建龍溪軸承（集團）股份有限公司

關于控股股東向公司提供委托貸款暨關聯交易事項公告

本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏負連帶責任。

交易內容：公司控股股東漳州市九龍江建設有限公司（簡稱“九龍江建設”）擬通過興業銀行股份有限公司漳州分行向公司提供委托貸款，委托貸款金額人民幣貳億元，委托貸款年利率5.74％，委托貸款期限一年。
由于九龍江建設為公司控股股東，本次委托貸款構成重大關聯交易，公司關聯董事曾凡沛先生、許廈生先生、陳晉輝先生和吳文祥先生已按照相關規定回避本次董事會投票表決。
本次控股股東向公司提供委托貸款尚需提交股東大會審議通過后生效。

一、關聯交易情況概述

為補充公司流動資金需求，公司五屆十九次董事會審議通過《關于控股股東向公司提供委托貸款的議案》，同意九龍江建設通過興業銀行股份有限公司漳州分行向公司發放委托貸款，委托貸款金額人民幣貳億元，委托貸款年利率5.74％，委托貸款期限一年。期間，公司可視流動資金充裕情況提前還貸，還貸時利息與本金一次性付清。

因本議案涉及公司與九龍江建設之間的關聯交易，關聯董事曾凡沛先生、許廈生先生、陳晉輝先生和吳文祥先生回避表決，由其他4名非關聯董事對本議案進行表決。

本次控股股東向公司提供委托貸款尚需提交公司股東大會審議通過后生效。

二、關聯方介紹

1、關聯方的基本情況

名稱：漳州市九龍江建設有限公司，持有公司股份12,123.38萬股，占公司總股本的40.41%。

注冊資本：20億元

住所：漳州市上街

營業注冊號：350600100034416

法定代表人：馮忠銘

經營范圍：基礎設施建設、房地產開發與經營；對工業、農業、建筑業、制造業的投資；建筑材料（危險化學品除外）、普通機械、電器設備、汽車零部件、金屬材料、塑制品、日用化學品、包裝材料及制品的批發、零售；土地收儲；自營和代理商品及技術的進出口。

2、歷史沿革

九龍江建設系漳州市國資委出資設立的國有獨資企業，其前身為漳州片仔癀集團公司（同屬漳州市國資委獨資設立）。2011年3月，本公司原控股股東漳州市機電投資有限公司所持31.39％公司股權成功劃轉漳州片仔癀集團，2011年3月27日，經漳州市工商行政管理局核準，漳州片仔癀集團更名為“漳州市九龍江建設有限公司”，注冊資本從原來6,905萬元增加到20億元。

3、關聯人主要業務近期發展狀況：

截至2011年12月31日，九龍江建設的總資產為9,228,670,348.57元，股東權益為6,348,134,885.55元，歸屬于母公司所有者權益為4,503,579,880.77元；2011年營業收入為1,882,472,629.95元，凈利潤為346,649,956.89元，歸屬于母公司所有者的凈利潤為153,230,805.53元。（以上數據均為合并口徑，且已經福建華興會計師事務所有限公司閩華興所（2012）審字A-172號《審計報告》審計）。

三、關聯交易主要內容

1、交易標的：九龍江建設向公司提供委托貸款

2、交易總額：委托貸款金額人民幣貳億元

3、交易有效期：委托貸款期限壹年

期間，公司可視流動資金充裕情況提前還貸，還貸時利息與本金一次性付清。

4、交易價格和定價原則

參照現行銀行貸款利率并結合對未來貨幣市場的價格走勢的判斷，雙方協商同意本次委托貸款年利率5.74％。

四、關聯交易對公司的影響

通過本次控股股東向公司提供委托貸款，有助于解決公司流動資金需求，增加公司現金流，并在公司非公開發行募集資金到位前，并為企業騰出資金先期投入募投項目建設創造了有利的條件。

五、獨立董事意見

公司在五屆十九次董事會議前事先就本次委托貸款涉及的關聯交易事項告知獨立董事，提供了相關資料并進行了充分溝通。公司獨立董事林志揚先生、葉少琴女士及肖偉先生認真審核相關資料，并進行充分論證后，同意將本次委托貸款涉及關聯事項提交董事會審議，并發表了如下獨立意見：

1、本次控股股東向公司提供委托貸款有利于補充公司流動資金需求，并在公司2012年非公開發行募集資金到位前，為公司自籌資金用于募投項目建設提供資金支持，創造有利的條件。

2、本次關聯交易的定價原則符合《中華人民共和國公司法》、《中華人民共和國證券法》、《公司章程》和《公司關聯交易決策規則》等相關規定。關聯交易的定價公允，價格合理，沒有損害中小股東的利益，不會影響公司獨立性。

六、最近24個月與同一關聯人發生的各類關聯交易

1、九龍江建設擬參與公司2012年度非公開發行股票的認購

2012年5月23日，公司召開五屆十七次董事會，審議并通過了《關于公司2012年度非公開發行股票方案的議案》、《關于公司非公開發行股票預案的議案》、《關于公司2012年非公開發行股票涉及關聯交易事項的議案》、《福建龍溪軸承（集團）股份有限公司與漳州市九龍江建設有限公司之附生效條件股份認購合同》、《關于提請股東大會同意豁免控股股東漳州市九龍江建設有限公司要約收購義務的議案》等關聯交易相關議案。

2012年7月3日，公司召開五屆十七次董事會，審議并通過了《關于調整公司2012年度非公開發行股票相關事項的議案》、《關于修訂公司非公開發行股票預案的議案》等議案。公司擬向包括控股股東九龍江建設在內的不超過10名（含10名）特定對象非公開發行不超過12,041.61萬股（含12,041.61萬股）A股股票，募集資金總額上限為66,900萬元。其中九龍江建設同意認購公司本次非公開發行的A股股票，認購金額不低于人民幣6,000萬元（含6,000萬元），具體認購數量根據雙方最終確定的認購金額除以認購價格確定。2012年5月23日，公司與九龍江建設簽署了《福建龍溪軸承（集團）股份有限公司與漳州市九龍江建設有限公司之附生效條件股份認購合同》，由于九龍江建設為本公司控股股東，據《中華人民共和國公司法》、《上海證券交易所股票上市規則》、《公司章程》等相關規定，本次交易構成關聯交易。

2、增資紅旗股份

2011年11月9日，公司與福建紅旗股份有限公司（以下簡稱“紅旗股份”）的4名股東福建省機電（控股）有限責任公司、九龍江建設、龍巖市新羅區聯合鑄造有限公司、陳劍橋簽訂了《紅旗股份增資擴股協議書》，約定公司以人民幣5,040萬元對紅旗股份增資并控股紅旗股份；增資價格為以2010年12月31日為評估基準日，由福建聯合中和資產評估有限公司對紅旗股份凈資產評估值11,834.97萬元扣除員工安置補償金等費用后的暫估價6,000萬（1.2元/股）。增資擴股完成后，公司持有4,200萬股紅旗股份股份，占紅旗股份增資擴股后總股本9,200 萬股的45.65％，成為紅旗股份第一大股東。

由于紅旗股份第二大股東九龍江建設為公司控股股東，公司本次投資控股紅旗股份構成關聯交易。

3、向漳州機電租用土地等資產

2001年4月10日，公司與漳州市國有資產投資經營有限公司（以下簡稱“漳州國投”）簽訂了《土地使用權租賃合同》，漳州國投將合計面積為51,735.72平方米的三塊e地出租予公司使用，租期50年，從2001年4月17日開始計付租金，前五年年租金82.02萬元，五年后需要調整土地租金標準時，由雙方協商確定，但土地租金的調整幅度不得超過漳州市土地管理部門向工業類股份有限公司出租土地的租金上漲幅度。2004年8月，漳州市政府將該項土地劃轉給漳州機電投資有限公司（以下簡稱“漳州機電”），公司與漳州機電重新簽訂了《土地使用權租賃合同》，新的合同期限、內容與原合同相同。公司在2001年與漳州國投簽定租賃協議之前墊付了造地費用5,396,292.25元，公司用墊付的造地費逐年抵付租金。截至2011年12月31日，公司支付的造地費用余額為36.84萬元。由于漳州機電投資系九龍江建設的子公司，因此本次交易構成關聯交易。

4、向漳州機電購買土地等資產

2009年5月6日，公司與漳州機電簽訂資產購買合同，向其購入延安北路廠區生產用地50,098.01平方米，延安北路與騰飛路交叉口單身公寓用地1,807.61平方米（土地性質為商住）及改建前建筑物面積4,010.49平方米（漳房權證薌字第01044520號），機電綜合樓（會議室）用地1,837.6平方米（土地性質為工業、住宅）及建筑物面積2,188.29平方米（漳房權證薌字第01036062號）。雙方商定按以2009年3月31日為基準日，由廈門大學資產評估有限公司于2009年5月4日出具廈大評估評報字（2009）第040號《漳州市機電投資有限公司部分房產及土地資產評估報告書》對交易標的物的評估值3,154.12萬元作為此次購買資產的價格。

截至2011年12月31日，公司有54.12萬元資產購買款項未向漳州機電支付完畢。由于漳州機電系九龍江建設的子公司，因此本次交易構成關聯交易。

公司已按中國證監會、上海證券交易所及其他有關的法律法規對上述交易事項履行了相應的審批程序并進行了信息披露。

七、備查文件目錄

1、公司五屆十九次董事會決議；

2、獨立董事關于相關事項的獨立意見。

福建龍溪軸承（集團）股份有限公司

董事會

二〇一二年七月十一日